Wednesday, June 08, 2011

[08.06.2011] Anh này, .....

Anh này,
Cái chữ "anh này " nghe hay nhỉ, nghe như mình là một đôi yêu nhau lâu lắm rồi ý, Joong của em. Như kiểu mình đã yêu nhau qua cái thời bồng bột sôi nổi cuồng nhiệt mà chuyển sang giai đoạn êm đềm dịu dàng đằm thắm ý. Dĩ nhiên là tưởng tượng của em;;)

Anw,
Anh này, 6 năm rồi đấy. Dù em đã không ở bên cạnh 5 zai từ ngày đầu tiên đó, tha lỗi cho em, hồi đó em có hội chứng bài Hàn Quốc, do bố em đấy:) Anw lần nữa, 6 năm rồi. Anh biết tại sao em lại có hứng viết cho anh sáng nay ko, ngay cả khi em đã viết nhật kí về 5 zai đến hơn 2h sáng đêm qua? Vì cuối cùng em cũng tìm được cái vid quay lúc anh đọc lá thư trong showcase mừng sn anh.

Credit: conightime@ YT


 Source: http://joynews.inews24.com
English translation: khjgalaxy
Kim Hyun Joong was reading letter to the fans when he was overwhelmed by pain and cried.
Kim Hyun Joong was holding a showcase for his first mini-album on June 7th.
When the showcase was about to end, Kim Hyun Joong said ‘Because it’s diffcult to express myself” and took out the letter that he personally wrote.
Kim Hyun Joong said ‘It has been 6 years. Really thankful to those who believe and support me till today. Last year, because of misunderstandings, fans fought with each other’, he could not control himself and cried.
‘I could only watched all this silently’ and ‘I worked on my album with the thought that everyone will be happy. So from today onwards, everyone must be happy.’ he said with his eyes turning red.
‘I will like to express gratefulness and love to the fans who came’ he said and left with his head down eyes tearing. His first showcase after going solo expresses the anguish he hid during the past year.

Anh này, tha lỗi cho em nếu như anh phải nghe "anh này" nhiều quá nhé, đột nhiên em thấy rất thích gọi như vậy. Anh này, anh không bao giờ làm em thất vọng đúng ko? Aiya, em lại khóc rồi. Chỉ nghĩ đến thôi cũng khóc ý. Anh có biết lần đầu tiên xem vid và khóc em đã nghĩ gì ko? Em đã nghĩ là về sau có thể em sẽ yêu phải những thằng mất dạy nào đấy, some real jerks, nhưng mà first love của em đã là quá đủ với em rồi. Anh đừng giận nếu em so sánh khập khiễng nhé, đột nhiên em nghĩ vậy thôi.

Anh này, anh có biết không? Hết lần này đến lần khác, anh và 4 zai đều chứng minh rằng em không mù quáng, em đã đặt tình yêu, niềm tin, niềm tự hào đúng chỗ.

Anh này, em đang nghe believe in love nên sẽ viết chuyện gì đó thật vui:D Em đang buồn cười 1 chuyện Joong ạ. Trước khi vô đây viết cho anh, em ở ngoài dashboard đọc mấy cái bài từ mấy cái blog em subscribe, thấy hay quá thế là em ấn hết vào mấy cái link đấy, định đọc cho hết ý. Nhưng mà cứ ấn mãi mà cái thanh cuộn cũng chỉ già nửa, gần 3/4 một tí, em đã ấn ngược lại đến tận ngày 1/4 rồi. Thế rồi em sinh nghi (sinh nghi, từ này giống truyện cổ tích kể cho trẻ em ghê=))) em kéo đến đáy cái thanh cuộn đấy và 2s sau, nó tiếp tục thêm link vào --) ko bao giờ là đáy:)) Bây giờ thì quay trở lại cái chỗ lúc nãy em đã dừng, kết cục là chưa đc 1 nửa:))

No comments: